Félelmetes, hogy vagy egyáltalán nem jelöltök meg forrást, vagy konkrétan linkelitek - és olyankor akkora baromságot írtok a "fordításba", hogy az én arcomon ég a bõr.
"So far he has five backers, and only 24,994 more digital signatures to go to meet his goal."
Ez nem azt jelenti, hogy "alig huszonötezren" írták alá, hanem azt, hogy 5en támogatják eddig, így már "csak" 24994 aláírásra van szükség a kitûzött cél (25ezer) eléréséig.