Szerintem az elsõ film idején még nem volt kitalálva a Weyland-Yutani háttértörténete. A cég nem tudhatta, pontosan mit fog ott találni a Nostromo legénysége. Ergo nem valószínû hogy azért küldték õket oda, hogy valamelyikük hazahozza az alient a testében.
Valószínûleg õk voltak a legközelebb az LV-426-hoz.
Ash ugye azután kapja meg a parancsot a társaságtól, hogy a facehugger felkerül a hajóra, és Kane-bõl kimászik az alien.
Utána találják meg az utasítást a számítógépen, hogy hozzák haza a lényt + hogy a legénység feláldozható. Ha jól emlékszem...