Nos, kicsit sok minden kimaradt a fordításból, rengeteg mást is írnak az eredeti cikkben, ott a link, akit érdekel olvassa el. A lényeg: az Apple úgy jön a képbe, hogy a Valve egy szórakoztató központot akar csinálni és így az AppleTV -idézem- "fejét venné".