Egy fordítás lényege nem a szó szerinti tükörfordítás. Némi átfogalmazás által sokkal emészthetőbb, értelmezhetőbb, hangulatosabb lesz bárki számára, miközben a lényegi információ megmarad.
Koordináció (Coordination)
Meghatározza a Rangerek általános mozgékonyságát, a szem és a kéz összehangoltságát, az egyensúlyérzéket. A Koordináció a pisztolyhősök elsődleges tulajdonsága, mivel számos lőfegyver számára követelmény a nagyobb érték.
Egy nehezen meghatározható veleszületett jellemző, mely könnyebbé teheti az életünket.
A Szerencse egy sokoldalú tulajdonság, különböző kismértékű bónuszokat ad, lehet pont ezzel döntve el a harcot a te javadra.
Hatással van a következőkre:
Kritikus találat esélye; Esély támadások elkerülésére; Bónusz Akciópontok járhatnak érte a körben; Szintlépéskor esély van némi bónusz Életerő növekedésre.
Figyelmesség (Awareness)
Nem csak azt jelképezi, hogy mennyire éles a szeme valakinek, hogy a Rangernek szüksége van-e szemüvegre, hanem az általános összeszedettséget és a különböző helyzetek felmérésének képességét is, mely lehetővé teszi, hogy megelőzze az ellenfelet, ha úgy tartja kedve.
A Figyelmességnek nagy hatása van a Kezdeményezésre és a többi harci tulajdonsághoz hasonlóan rendkívül fontos a Ranger számára, hisz magas értéke által hamarabb és többször cselekedhetsz, időben lerohanva az ellenfelet pofozkodáshoz vagy épp gyorsan leszedve a mesterlövész puskával.
Hatással van a következőkre:
Harci kezdeményezés; Esély támadások elkerülésére; Látótávolság
Fizikum (Strength)
A Ranger nyers, brutiális ereje. Nem szükségszerű, hogy a Ranger jártas a nyers erejének kihasználásában, megfelelő időben való alkalmazásában, csak azt, hogy ha meglódul, azt rendkívüli erővel képes megtenni. A Fizikum fontos tulajdonsága a közelharcra specializálódott egyéneknek.
Hatással van a következőkre:
Maximális terhelhetőség; Akció pontok száma; Kritikus találat esélye közelharcban; Induló Életerő és szintenként kapott Életerő-bónuszok száma
Fürgeség (Speed)
Nem csak a futás gyorsaságát jelképezi, hanem a Ranger reagálási sebességét, a veszélyek előli gyors kitérést is. Könnyű hát megérteni, hogy mennyire fontos ez a tulajdonság a harcokban.
Hatással van a következőkre:
Harci sebesség; Harci kezdeményezés; Akciópontok száma; Esély a támadások elkerülésére
Intelligencia (Intelligence)
A Ranger azon képessége, hogy értelmezze és megjegyezze az információkat, s ezáltal gyorsabban tanul. A taktikusabb, megfontoltabb támogató karakter elsődleges tulajdonsága, legyenek akár műszaki beállítottságú vagy épp orvos, de fontos minden Ranger számára, hogy lépést tudjon tartani a csapat fejlődésével.
Hatással van a következőkre:
Bónusz Jártasság-pontok szintlépésenként; Akciópontok száma; Bónusz fejlődés a magas szintű, jártasság témájú könyvek olvasásakor
Karizma (Charisma)
Egy egyedi, különleges tulajdonság, mely nem a származtatott értékekre van hatással, hanem a külvilágra, mind külön a Rangered által, mind a csapat összegzett Karizmája által. Számos követő nem lesz hajlandó csatlakozni a csapatodhoz, ha híján vagy a megfelelő Karizmának, meggyőző erőnek.
Hatással van a következőkre:
Vezetőkészség nevű Jártasság hatótávolsága, Bónusz Tapasztalati pont gyűjtése