A "kereszt alakú kurzorról" elképzelésem sincs, de a csoport definiálása alapból a G és asszem a Ctrl+G billentyűvel történik. :) Az egyik lehetőség simán a csoportszámot rendeli hozzá (ez pl. akkor hasznos, ha egy számbillentyű-nyomással szeretnéd kijelölni bizonyos egységeidet, pl. különféle nehézgyalogságokat egyszerre, lovasíjászokat, így az egységkártyán duplaklikk nem elégséges), de különben nem akarsz kötött formációt tartani (mert pl. lovasíjászokkal könnyebb feszesen manőverezni annak hiányában).
A másik az, amit leírsz, hogy az egységek egymáshoz viszonyított relatív helyzete változatlan maradjon, tehát az előző lényegében csak egy egységkijelölés, a második viszont formáció-parancs. Hogy melyik melyik, azt úgy tudod ellenőrizni, hogy a csoport száma zárt formációnál kap egy lakat-ikont (de úgy rémlik, ez a Ctrl+G). Ilyenkor pl. egyes támadóparancsot kiadva az ellenséges tömeg közepére a gép próbálja adaptálni a parancsot, tehát a szárny egységei is próbálnak szárnyat támadni, nem pedig a szokásos "mindenki a kijelölt egységre" móka megy. ...elvileg; a gyakorlatban ez azért elég kaotikus szokott lenni, nem árt a mikró azért.
Sima előrenyomulásnál viszont jellemzően fölösleges ezzel pöcsölni, mert az összes kijelölése után kurzorbillentyűkkel tologatni lehet az alakzatot, futtatva, a shift+kurzorbillentyűkkel pedig ugyanezt, csak gyalogmenettel. Vannak még egyéb nüanszok, pl. úgy emlékszem, a ctrl+kurzor jobbra/balra az összes kijelölt egységet forgatja a "tengelye" körül, de őszintén, élő embert nem láttam volna, aki ezt pl. használta volna.
Szerk: Még ami hasznos lehet és eszembe jutott, az a shift+balegér, ezzel láncolt parancsok is kiadhatóak (Attilában támadással kombinálva jobban működik egy fokkal, mint R2-ben), illetve talán Alt+balegér húzással "rajzolni" is lehet a parancsot, de úgy rémlik, ezt viszont már csak Attilában.