A fõ mozgatórugó a terrorizmus elleni harc. A google feliratelemzõ kezdetekben úgy feliratozta a szöveget hogy az tisztán megmutatta hogy a statisztikai algoritmus milyen kulcsszavakra koncentrál. így lett pl. Gordon Ramsay fõzõmûsora alatt a félrehallott szöveg izraeli atombomba és társai :D