"..a teljes rendszer kvantumállapotát nem lehet a részrendszerek kvantumállapotának megadásával leírni.."
Na és? Ha nem lehet leírni valamit az nem jelenti, hogy különálló rendszerek kvantumállapotai összefosódnak. Azért nem fogható fel, mert halandzsa az egész fonottkalács öszzefogdosódás. Nekem legalábbis úgy tűnik. Na lehet fikázni..