Szimplán az is lehet, hogy az Északi-sark jobban olvad, mint ahogy az Antarktisz jégtakarója gyarapodik.
Meg ugye az Északi-sarki jég megfagyott tengervíz, a Déli-sark esetében meg egy kontinensen van a jég, tehát nem biztos, hogy túl sok köze van a két folyamatnak egymáshoz. A légköri víz az Antarktisz felett (is) kicsapódik, az Arktiszon meg közvetlenül a megfagyott tengervíz olvad bele az óceánokba.
Vagy valami ilyesmi... :D
(Olyan kapcsolat esetleg lehet a kettő között, hogy az Arktisz olvad, a növényzet kevesebb, nő a légkör páratartalma, és több hó esik az Antarktiszon(?))