A második pontra annyit megjegyeznék, hogy ha jól emlékszem most vagy a Rociról, vagy a teherhajóról zavarják az érzékelőket. Szóval olyan sokat nem látnak, csak hogy repül feléjük egy teherhajóként azonosított tárgy, amiről leválik egy másik tárgy - aztán jön a zavarás, ami persze tartósan nem oldja meg a problémát, de nem is kell neki, csak egy kis időt nyernek vele, amíg a Roci odaér. Persze szét lehet szedni akkor is a dolgot, de amikor a könyvben olvastam, ott nem tűnt ennyire meh-nek. Az viszont igaz, hogy a pontvédelmi ágyúkkal is messzi kilométerekre lévő célpontokra tüzelnek. Normál esetben...
Más: nem is emlékszem, hogy Bobbienak lett volna valami beceneve a könyvben (igaz nem most olvastam a könyvet), nekem ez a Gunny új (gondolom a gunnery sergeant-ből jön). Mindig mindenki csak Bobbienak hívja - nem mintha ez probléma lenne. Most már azért több (de még mindig nem lényeges) a változtatás a könyvhöz képest. Új volt ez a marsi tréning, vagy az, hogy Bobbieékat az Eroshoz vezénylik, ha jól emlékszem Bobbie a pont a Ganymedesen állomásozik amikor megismerjük. Szerethető karakter, bár ennyi alapján még most ezt nem látni.