A fekete lyuk elnevezés azért keletkezett, mert a fény - ha elfogadjuk - mint a legnagyobb sebességre képes (energia) valami sem tud kijönni belőle, mert az mire az eseményhorizonthoz érne, elhajlik és körpályára áll.
Ahogy az űrhajó is a Föld körül, melynek a sebessége arra elegendő, hogy egy bizonyos távolságban keringjen. Ha lassul, közelebb kerül, vagy leesik, ha gyorsul, nagyobb körpályára áll, és ha elég gyors (szökési sebesség) elhagyja a bolygót.
De ha olyan égitest mellett van, aminek akkora a tömegvonzása, hogy hiába gyorsul fénysebességre az űrhajónk, (mondjuk hogy bírna), még így sem tud elszakadni, akkor örökre ott marad. Ennél sokkal nagyobb tömegű fekete lyukak is vannak, aminek az elhagyásához akár 10-100-szoros fénysebesség, vagy még nagyobb kellene.
Ebből meg az következik, hogy anyag (a Hawking sugárzás módját leszámítva) nem hagyja el a fekete lyukat. Ha az a kis felhőcske anyag mégis elhagyta, akkor az vagy nem onnan jön, ahogy Ragnaar barátunk írta, vagy a fizika nagy okoskái kerültek sajátmagukkal ellentétbe.
És tényleg örömteli, hogy nem szitkozódott senki, és nem savazta a másikat.