A marketingoszály yuppiejai termékfejlesztenek. Mivel sok infochartot készítenek, hogy kitelljen a meeting, aminek murphytörvénye, hogy a szomszéd szobában flexelnek, outsourcingolták (mert az manapság trendi) egy CGI stúdiónak a koncepciókidolgozást, ők meg leporolták az Én a robot munkaanyagát. A végeredmény bravúros, az igazgatótanács állva tapsolt, a projektvezetőt kinevezték termékfejlesztésért felelős kreatív főtanácsadónak, mindenki happy...