Nem nem tudom. A sebesség (teszemfel feldobott kő egyenlete) mindenképp lassuló, vagy közeledő testeket ír le. A sebesség nem tart ellen semminek. Egy erőnek egy másik erő tarthat ellent. Nem a sebesség.
"Viszont a távolodást okozó hatásnak mindenhol homogénen jelen kell lennie, különben a gravitációs hatás ingadozást mutatna. "
Homogén is. Nem tudom honnan veszed hogy nem az. Vannak eltérések tőle, mert vannak galaxisok vagy galaxishalmazok amik másképp mozognak, de a nagy átlag távolodik. Egy szétspriccelő verébcsapatban is találsz olyan verebet, ami épp nem távolodik, de átlagosan homogénen távolodnak.