Nem ugyanaz a kettő, ahhoz hogy emberi időn belül elérjük egyiket is ,legalább fénysebesség közeli sebességgel kellene haladni,ez meg már a fizika határainak feszegetése.Ezért is érdekes Hawking, amikor arról beszél, hogy a Földnek lassan annyi, és át kell költöznünk egy másik bolygóra, ő tudja legjobban milyen messze vagyunk ettől.