Nem ugyanolyan. Az űrhajós példában egy konkrét anyagi rendszert küldök kifelé, ha úgy tetszik fotonokat indítok a gravitációs kút ellenében kifelé. A gravitációs hullámoknál pedig a gravitációs tér (téridőgörbület) változását mérem. A görbület változása az egy hatás, amit okoznak az egymás körül keringő fekete lyukak a téridőben,
Az űrhajós példában szereplő fotonok ellenben ebben a görbült és hullámzó téridőben igyekeznek kifelé. A gravitációs hullám nem anyagi rendszer, ami el akarja hagyni a fekete lyukat, hanem olyan görbületváltozás, amit pl. 2 egymás körül keringő bolygó és holdja okoz, csak sokkal nagyobb mértékű.
A gravitációs hullám az nem a gravitáció ellenében akar "kijönni", hanem magának gravitációnak (görbületnek) a változása. Ez a változás terjed fénysebességgel. De ez a terjedés nem egy anyagi rendszer terjedésének sebessége, hanem a !háttérnek! a !téridőnek! - ami megszabja, hogy ki merre mehet és merre nem, amiben az anyagok mozognak - a változása
Nem tudom mennyire érthető, remélem valamelyest.
Linknek csak előadássorozatot tudok adni, mert azt a szemléletmódváltást, ami a newtoni gravitáció (tömeggel rendelkező testek vonzzák egymást) és az eintsteini térelmélet (nincs gravitáció, helyette téridőgörbület van), nem lehet néhány mondatban átadni.