- a színekkel kiemelt szövegelemek átfedést, hasonlóságot és azonosságot jelentenek. (zöld a legjobb)
//szerk: a ki nem emeltek meg ugye teljesen azonosak - de gondoltam, ez egyértelmű.
Tovább: a képek nem a lenti megismétlései, ezek a fordítások összehasonlításai - láthatók a különbségek, amiket a lenti, tömbösítettel nem egyértelműen lehet észre venni (nehéz, hiszen az embernek a szemével követnie kell(ene) a különbségeket, hasonlóságokat, és mindegyikkel összevetni egy időben).