Ez a gond, hogy ti ha bármi rosszat olvastok a gépi fordításról egyből a magyarítókat szidjátok, holott nem feltétlen csak annak lehet gondja a gépivel, aki fordít is. De ti minden egyes ilyen alkalom esetén elkezdtek fikázódni a csoportban. Majd pár nap után törlitek az egész bejegyzést. Nem ez volt az első eset...
Grebber linkelte be (aki nem fordító), hogy kész van a fordítás, miután kiírtátok, hogy évekig fog készülni a rendes. És erre egyből jött a fikázódás a csoportba, hogy a geci magyarítók direkt most adták ki, amikor ti. Pedig tudni lehetett, hogy készül és nem fog évekig tartani az átültetése.
Informatika és tudomány
