En j2sdk+KDeveloppal javazok, a makefile-okat magam irom, lehet, hogy ez lame modszer, de egyenlore nincs idom jobb utan kutatni.
Valahol a KDE beallitasaiban tudod a nyelvet beallitani, de talan ehhez telepitened kell a nyelvet. Sajnos nem tudok pontosabb infokat adni, mivel elcsesztem valamivel a linux installaciomat, es egy ujratelepites csak a jovohet folyaman lehetseges...
Amugy *ez* a "magyarositas" csak a KDE elemeit erinti (Konqueror, KDevelop, stb.), a tobbi program angol marad. Ha komolyan akarsz Linuxszal foglalkozni, inkabb szerezz be egy angol szotarat...