"Névváltoztatás: a Sega Kunoichi-je (Shinobi-folytatás a kis aranyos) az Egyesült Államokban és Európában a hangzatos Nightsade címen kelleti majd magát."
Ez SZVSZ annyira gáz...
...ha már a Shinobi (mint bérgyilkos) így maradt és réges-rég így is meg tudták jegyezni, akkor a Kunoichi (mint nõi nindzsa) is...
...áh mindegy. :(
BTW engem az is zavar, hogy a Biohazzard-ot Resident Evil-nek nevezték át. (A Biohazzard sokkal jobban összefoglalja, hogy mirõl szól az egész, mint a misztikusnak tûnõ, béna amerikai cím.)