Szerintem akkor tölti be az ûrállomás részletesebb modelljét, a belsejét, állítja utána a fizikát a közeli manõverezéshez (a sebességmérõ pl. c helyett kilométerekben számol), stb. Az ûrállomás (és valószínûleg nagyobb, részletesebb dolgok, mint pl. a bolygó gyûrûrendszere) körül van egy határ, ahol ez az áttöltés megesik. Ezért is tart néha 1-2, néha meg 4-5 másodpercig... attól is függ, hogy mennyi mindent kell betöltenie, amíg ide-oda ugrált 2 rendszer között, addig rövid rázkódás volt (nem néztem túl sokáig), aztán egyszer elment máshova, és ott sokkal több volt.
A sztori meg az, hogy a mass lock kicsit megrázza a gépet :)