SG Fórum - X3 - Reunion - #20376

SG Fórum - X3 - Reunion - #20376

Fórum / Játékosok fóruma

Anonymusxx 2019. júl. 02. 16:26 | válasz | #20376
Csak az a probléma hogy pl:

ezt pl:

Heavens, youngster, you're looking bright and bushy-tailed! Last time I saw you, I thought you were ready for the priest!

google fordító:

Ég, fiatal, fényes és bozontos farkú! Utoljára láttalak, azt hittem, készen állt a papra!

Yandex:

Te jó ég, fiatalúr, de jól nézel ki! Mikor utoljára láttalak, azt hittem, készen állsz a papra!

Én elég sokat teszteltem a két fordítót, nem csak ennél a mondatnál jobb a yandex

Válasz 'attila26x' üzenetére (#20375)