A félláng meg a kihasználatlan ISS leginkább STS marketingszöveg, maximum féligazság.
A teljesen kiépített ISS amerikai részéhez évente átlagosan 10 tonna ellátmányt kellene ûrrepülõvel feljuttatni. Ez két MPLM küldetést jelent elsõsorban a térfogat miatt. A visszahozandó tömeg ugyanennyi, viszont ebbõl csak olyan 1-1,5t a hasznos, a többi hulladék.
A tervezett 20 db CRS repülés 2011-2015 idõtartamra átlagolva érdekes mód pont ezt tudja.
Ezek hiányában is számosak a lehetõségek. ATV, HTV, Progressz 2012 végére vásárolható. Ekkor vagy a minták egy részének levitelérõl le kell mondani, vagy az ATV-t kell felszerelni ideiglenes plusz mûszerrekeszekkel (a tervezéskor gondoltak erre).
Minden hiányában az amerikai részegység alapellátását és ötfõs személyzet munkáját a tervezett Progresszekkel, az évi egy ATV-vel és az évi egy HTV-vel biztosítani lehet.