Az Energia-Burán programot azért állították le, mert amire a ruszkik az Ûrt használják, azt sokkal olcsóbban meg lehet oldani a többlépcsõs rakétákkal. (Megjegyzem, "nem-többlépcsõs" ûreszközzel ki sem lehet jutni az Ûrbe.) Ha Te csak több zsák krumplit akarsz szállítani a piacra, akkor egy Barkaszt veszel, vagy egy Rolls-Royce-ot?