SG Fórum - Durva félrefordítások

koryne 2006. szept. 09. 09:24 | válasz | #255
Tegnap megnéztem a moziban a "Ház a tónál"-t. Volt benne egy épülõfélben lévõ ház, kiírva hatalmas betûkkel: construction site. A magyar felirat szerint ez "felvonulási terület"-et jelent...