haha, elárulom hogy ez nem bug, csak úgy kell oda felugrani, ahogy azt a játék eddigi részén nem mutatták be neked. Ugyanis azt az speciális ugrás típust AC legelején bemutatják, de AC2-ben, majd csak egy assassination tomb-ba mutatják meg. Kicsit röhejes csak. Lényeg a lényeg, hogy én is megakadtam ahogyan te, és jó fél órát kellett gúgliznom, majd egy fórum topic rávilágosított a megoldásra, amit onnantól már tudtam.
Szóval, szembeállsz a jobb/bal ajtókeretnek, felfutsz a falra/ajtóra, majd amikor fent vagy, felengedsz minden gombot, majd hirtelen megnyomod elugrasz a lámpa fele.