Mintha a pilotban éppen errõl lett volna szó. Az apja sose értette meg a lányát, Zoe pedig nagyon szeretne messze kerülni apucitól, aki ugye a romlott Virtuális Szemüvegbõl gazdagodott meg (ne feledjük, hogy a Zoe Avatar mennyire nem szereti a virtuláis kuplerájt, ahova kvázi be volt zárva).