"plusz nem tudjuk, hogy a 0 elem mennyire is befolyásolja ezt a skálát, meg a genetikailag módosított űrvarázslók, meg, hogy az orvostudomány már ott tart, hogy Shepardet összerakták....kétszer egy kupac valamiből, amit húsnak nevezni barokkos túlzás."
Ahhoz képest, hogy mennyi energia kell a Mass Relayek műküdtetéséhez, mindenképpen elhanyagolható. Nem véletlen azért, hogy sokat dob egy-egy ilyen technológia egy sci-fi civ fejlettségén - közvetve, vagy közvetlenül -, Ian M. Banks elég sok könyvében jól körüljárta ezt a témát. (RIP ;-( )
Ezért is érdekes ugye, hogy mi is van akkor most, mert a Mass Relayek mintha szétestek volna a 3. rész végén, míg a hubként műküdő Citadel nem...
Az a baj, hogy tök sok érdekesnek ígérkező gondolat kavarog a fejemben a sztorival és a lehetőségekkel kapcsolatban, de a száraz tény az az, hogy a sztoriért felelős író idejekorán (?) távozott a gárdából...