Időutazó egy időugrás következtében véletlenül kórházba kerül Texasban. Mivel a balesete körül sok a furcsaság, az FBI és a CIA részéről is kivonul az ágyához pár ügynök. Amikor az időutazó magához tér, megkérdi az öltönyösöktől:
- Milyen évet írunk?
FBI: 1963.
Időutazó: És hol vagyok?
FBI: Dallasban.
Időutazó: John F. Kennedy meggyilkolása előtt, vagy után vagyunk?